As Dolomitas italianas e a região do Tirol do Sul são o lar de alguns dos melhores hotéis e estâncias termais do mundo. Esta parte da Itália que fala alemão combina o melhor de ambos os lados dos Alpes: boa comida, um clima agradável, atenção aos pormenores e um serviço perfeito. A nossa equipa de editores de viagens há muito que descobriu os fantásticos hotéis da região e regressa frequentemente ao Tirol do Sul e às Dolomitas para uma pausa nas termas ou umas férias relaxantes. O número de hotéis spa fantásticos é tão grande que, após acesas discussões entre a equipa, decidimos alargar o nosso Top 10 dos melhores hotéis spa no Tirol do Sul e nas Dolomitas de 10 para 15 nomeados.
É preciso dizer que não só estes hotéis estabelecem novos padrões no que diz respeito às suas instalações de spa, incluindo todos os tipos de piscinas, saunas, banhos de vapor e massagens e tratamentos de saúde, mas muitos deles também atingem novos patamares em termos culinários, com comida orgânica de alta qualidade e com estrelas Michelin a ser servida aos hóspedes. Também em termos de design, os hoteleiros do Tirol do Sul dão o tom, combinando influências da montanha com estilos modernos e contemporâneos, que normalmente se encontram nos centros urbanos da moda. Em suma, razões mais do que suficientes para visitar o Tirol do Sul e as Dolomitas e ficar nos melhores hotéis spa da região.
15. Tenne Lodges
Escondido no coração do vale de Ratschings, o Tenne Lodges oferece um refúgio isolado para aqueles que procuram refúgio da agitação da vida quotidiana. Fundado em 2015, este luxuoso hotel apresenta um design contemporâneo e grande conforto. O spa do hotel, com mais de 1 000 m2, disponibiliza uma piscina interior, um jacuzzi exterior, várias saunas e um banho de vapor. O spa do Tenne Lodges apresenta tratamentos inovadores inspirados na natureza circundante. Com a sua atmosfera íntima, serviço personalizado e comida fantástica, o Tenne Lodges promete um retiro rejuvenescedor no meio da beleza deslumbrante dos Alpes. Está localizado a uma curta distância da área de esqui e do teleférico de Ratschings e o caminho Kneipp ao ar livre está apenas a uma curta distância de carro.
Verificar tarifas e disponibilidade
14. Spa & Relax Hotel Erika
O Spa & Relax Hotel Erika oferece um retiro de bem-estar tranquilo e moderno nas Dolomitas. A sua área de spa, com mais de 1000 metros quadrados, possui banheiras de hidromassagem exteriores e saunas finlandesas com vistas para a montanha. Os hóspedes podem desfrutar de tratamentos rejuvenescedores ou explorar a natureza circundante. O serviço personalizado do Spa & Relax Hotel Erika e a atenção aos detalhes garantem uma estadia memorável.
Verificar tarifas e disponibilidade
13. Giardino Marling
Rodeado por exuberantes jardins e vinhas, o Giardino Marling é uma joia no coração do Tirol do Sul. Esta propriedade oferece luxo moderno com um toque de charme do velho mundo. O spa do hotel oferece 1 700 m2 de bem-estar, com uma piscina com vista para a paisagem circundante, 4 saunas e 3 salas de relaxamento. Em termos de tratamentos, o Giardino Marling oferece uma variedade de tratamentos holísticos inspirados em antigas tradições de cura. Os hóspedes podem desfrutar de programas de bem-estar personalizados ou simplesmente relaxar no ambiente tranquilo. A famosa cidade termal de Meran fica apenas a uma curta distância de carro.
Verificar tarifas e disponibilidade
12. Hotel Weinegg
O Hotel Weinegg, aninhado no meio de vinhas nas Dolomitas, oferece uma deliciosa mistura de luxo e tranquilidade. Este hotel familiar combina a elegância moderna com uma hospitalidade calorosa. A área de spa, com mais de 1000 metros quadrados, apresenta piscinas interiores e exteriores, saunas e uma variedade de tratamentos rejuvenescedores. Os hóspedes também podem desfrutar de refeições gourmet no restaurante do hotel, que apresenta a melhor cozinha regional combinada com vinhos requintados da própria vinha do hotel. O que distingue o Hotel Weinegg é o seu foco na terapia do vinho, oferecendo tratamentos únicos infundidos com a essência de uvas e ervas. Quer esteja a relaxar no spa ou a saborear delícias culinárias, o Hotel Weinegg promete um retiro verdadeiramente indulgente.
Verificar tarifas e disponibilidade
11. Hotel Chalet Mirabell
Sendo um dos retiros mais exclusivos das Dolomitas, o Hotel Chalet Mirabell exala luxo e sofisticação. O hotel abriu em 2004 com apenas 16 quartos e investiu constantemente para criar o paraíso de bem-estar que é hoje. O Chalet Mirabell combina na perfeição a arquitetura tradicional alpina com a elegância moderna. Um dos destaques deste hotel é o seu spa com mais de 1.500 m2, com tratamentos inovadores de hidroterapia e uma extensa gama de actividades de bem-estar. Os hóspedes podem desfrutar de massagens terapêuticas ou relaxar na sauna finlandesa no piso dedicado à sauna, com vista para os picos cobertos de neve no exterior. Com um enfoque no bem-estar holístico, o Hotel Chalet Mirabell oferece experiências de bem-estar personalizadas, tornando-o um dos destinos finais para rejuvenescimento e relaxamento nas Dolomitas.
Verificar tarifas e disponibilidade
10. Hotel Fanes
Situado no meio das paisagens pitorescas das Dolomitas e dos seus famosos picos de montanha, o Hotel Fanes é um refúgio de luxo e tranquilidade. Datado de 1957, este hotel de gerência familiar combina o charme tradicional alpino com comodidades modernas. O spa de 1200 m2 do Hotel Fanes é fantástico, oferecendo uma gama de tratamentos inovadores concebidos para rejuvenescer o corpo e a mente. Os hóspedes podem descontrair na piscina interior ou exterior ou relaxar na sauna panorâmica com vista para as majestosas montanhas. Com o seu foco no bem-estar holístico, o Hotel Fanes proporciona um santuário para os hóspedes se reconectarem com a natureza e restaurarem o seu equilíbrio interior.
Verificar tarifas e disponibilidade
9. Hotel Quelle Nature Spa Resort
Fuja para um mundo de beleza natural e tranquilidade no Hotel Quelle Nature Spa Resort. Situado no coração das Dolomitas, este luxuoso resort oferece uma mistura perfeita de conforto moderno e charme alpino tradicional. As instalações de spa do hotel, com mais de 2 000 m2, são famosas pelas suas propriedades curativas, com piscinas termais, saunas e uma vasta gama de tratamentos rejuvenescedores. Os hóspedes podem embarcar em caminhadas guiadas através dos trilhos de montanha imaculados ou simplesmente relaxar no ambiente tranquilo. Com o seu compromisso para com a vida sustentável e o bem-estar holístico, o Hotel Quelle Nature Spa Resort proporciona um santuário para os hóspedes se reconectarem com a natureza e restaurarem o seu equilíbrio interior.
Verificar tarifas e disponibilidade
8. Adler Spa Resort Dolomites
Fundado em 1810, o Adler Spa Resort Dolomites oferece luxo e relaxamento no meio de vistas para a montanha. O seu spa, com mais de 3000 metros quadrados, apresenta piscinas interiores e exteriores, saunas e uma variedade de tratamentos. Os hóspedes podem desfrutar de programas de bem-estar personalizados ou simplesmente relaxar num ambiente sereno. O foco do Adler Spa Resort na sustentabilidade e no bem-estar holístico proporciona a todos os hóspedes o relaxamento necessário.
Verificar tarifas e disponibilidade
7. Rosa Alpina Hotel & Spa
Fuja para o Rosa Alpina Hotel and Spa, que remonta ao século XVII. Com uma área de spa que se estende por mais de 1500 metros quadrados, este hotel oferece piscinas interiores, saunas e tratamentos inspirados na natureza. Rodeado por alguns dos picos mais emblemáticos das Dolomitas, os hóspedes podem reconectar-se com a natureza e restaurar o equilíbrio interior. O compromisso do Rosa Alpina com a sustentabilidade e o luxo cria uma experiência inesquecível.
Verificar tarifas e disponibilidade
6. Lefay Resort & Spa Dolomites
Descubra a serenidade no Lefay Resort & Spa Dolomites, situado na zona ocidental das Dolomitas, na famosa estância de esqui de Madonna di Campiglio. Com uma área de spa de mais de 2 000 metros quadrados, este resort dispõe de piscinas interiores e exteriores, saunas e tratamentos holísticos. Os hóspedes podem embarcar em caminhadas guiadas ou simplesmente relaxar no ambiente tranquilo. O compromisso do Lefay Resort com a sustentabilidade e o bem-estar holístico garante uma estadia transformadora. O Lefay é um dos maiores hotéis da nossa lista, mas o que lhe falta em intimidade é compensado com tremendas instalações, design moderno e vistas deslumbrantes.
Verificar tarifas e disponibilidade
5. San Luis Retreat Hotel & Lodges
Aninhado na área florestal a cerca de 15 minutos da famosa cidade termal de Meran, o San Luis Retreat Hotel & Lodges oferece uma mistura única de luxo e natureza. Criado pela família que gere a bela Villa Irma em Meran, este retiro exclusivo apresenta um design contemporâneo que se integra perfeitamente com o seu ambiente natural. Os quartos consistem em pequenos chalés com um, dois ou até quatro quartos. A área de spa estende-se por mais de 2000 metros quadrados, com piscinas interiores e exteriores, saunas, situadas ao longo de um belo lago. Os hóspedes também podem desfrutar de uma deliciosa cozinha confeccionada com ingredientes de origem local no restaurante do hotel. O que distingue o San Luis é a sua variedade de actividades ao ar livre, incluindo caminhadas guiadas e sessões de ioga no meio de paisagens deslumbrantes. Quer procure relaxamento ou aventura, o San Luis Retreat Hotel & Lodges promete uma experiência inesquecível.
Verificar tarifas e disponibilidade
4. Andreus Resorts
Para uma escapadela verdadeiramente luxuosa nas Dolomitas, não procure mais do que Andreus Resorts. Com uma história de excelência que se estende por décadas, este resort exala sofisticação e charme. A área de spa, com mais de 3000 metros quadrados, oferece um oásis de relaxamento com as suas piscinas termais, saunas e tratamentos indulgentes. Os hóspedes podem saborear refeições requintadas no restaurante gourmet do resort, que apresenta a melhor cozinha local e internacional. O que verdadeiramente distingue o Andreus é o seu campo de golfe de campeonato, que proporciona aos hóspedes uma oportunidade única de dar a tacada de saída no meio de deslumbrantes vistas da montanha. Quer esteja a relaxar no spa ou a aperfeiçoar a sua tacada no green, o Andreus Resorts oferece um retiro sublime para os viajantes mais exigentes.
Verificar tarifas e disponibilidade
3. Forestis Dolomites
Situado no topo das exuberantes florestas das Dolomitas, o Forestis oferece um refúgio inigualável na natureza. O Forestis está certamente entre os hotéis spa mais elegantes da nossa lista. Se gosta de um estilo de montanha minimalista e de vistas dramáticas, este é o local ideal para si. Misturando design contemporâneo com elegância alpina, este retiro ecológico proporciona um santuário sereno para os hóspedes. A área do spa estende-se por mais de 1500 metros quadrados, oferecendo vistas panorâmicas sobre a paisagem circundante. Os hóspedes podem desfrutar de tratamentos holísticos inspirados nas tradições locais ou simplesmente relaxar na piscina de beiral infinito com vista para as montanhas. O Forestis também oferece uma experiência gastronómica sem igual, com destaque para a cozinha orgânica, da quinta para a mesa, servida no seu restaurante com estrela Michelin. Com o seu compromisso para com a sustentabilidade e o bem-estar, o Forestis Dolomites proporciona uma experiência verdadeiramente transformadora para a mente, o corpo e a alma.
Verificar tarifas e disponibilidade
2. Miramonti Boutique Hotel
Localizado numa encosta acima de Meran, o Miramonti Boutique Hotel oferece um refúgio boutique chique para viajantes exigentes. Desde que a atual família assumiu a propriedade do hotel, há pouco mais de uma década, transformou-o num espetacular hotel spa de montanha com as melhores vistas para o pôr do sol de todos os hotéis desta lista. Este boutique hotel combina na perfeição um design moderno com um encanto natural. A área de spa é bastante pequena em comparação com outros nesta lista, mas ao fazer uso inteligente do ambiente natural, há muito para descobrir. O hotel e o spa oferecem vistas panorâmicas sobre as montanhas circundantes, proporcionando um cenário sereno para relaxar. Os hóspedes podem desfrutar de uma variedade de tratamentos holísticos inspirados na natureza ou descontrair na piscina exterior de beiral infinito, na sauna da floresta ou no jacuzzi. A experiência culinária do Miramonti é igualmente impressionante, com um foco em ingredientes de origem local servidos no seu restaurante premiado. O Miramonti também tem uma forte ênfase na sustentabilidade, oferecendo comodidades e experiências ecológicas que permitem aos hóspedes reconectarem-se com a natureza em grande estilo.
Verificar tarifas e disponibilidade
1. Alpina Dolomites
Fuja para a beleza deslumbrante das Dolomitas no Alpina Dolomites. Localizado no planalto de Seiser Alm, este luxuoso hotel oferece uma mistura perfeita de charme alpino e elegância contemporânea. O hotel oferece quartos espaçosos e confortáveis que combinam comodidades modernas com materiais alpinos tradicionais. A área de spa estende-se por mais de 2000 metros quadrados, com uma piscina interior e exterior interligadas, várias saunas, incluindo um banho de vapor, e uma variedade de tratamentos rejuvenescedores. Os hóspedes também podem desfrutar de refeições requintadas no restaurante do hotel, que apresenta os melhores ingredientes locais preparados com um toque moderno. O que torna o Alpina Dolomites o nosso número um não é apenas o seu foco no bem-estar, mas o facto de preencher todos os requisitos, deixando pouco a desejar para os seus hóspedes. Quer procure relaxamento ou aventura, o Alpina Dolomites proporciona um retiro inesquecível no meio de um cenário natural deslumbrante. No inverno, o hotel oferece acesso de ski-in, ski-out à área de esqui de Seiser Alm e Val Gardena.
